丹尼尔更是拿出了自己收藏的比基尼泳衣，向英国传奇射手展露自己的姣好身材，而且每天换一套漂亮的泳衣，不要说男友莱因克尔，就连看惯美女泳装的媒体也要目不暇接，流连忘返了。两人时而在海中嬉戏，时而在沙滩上享受阳光，形影不离非常亲密。莱因克尔与女友非常享受在加勒比优哉游哉的日子，他们已经在那里度过了第五个奢华的假期，如果把它们呆在岛上的时间加起来，有好几个月了。
这恩爱的一对花上几个钟头在海滩边的长椅上休息，偶尔下个水，让自己变得凉快一些。这次度假，莱因克尔带上自己的孩子，他们都呆在这位传奇人物的海边别墅里。莱因克尔一共有4个儿子，16岁的乔治，14岁的哈里，13岁的托拜厄斯以及12岁的安格斯，皆是同前妻所生，而在两年前，莱因克尔与前妻二十年的婚姻走到了尽头。当然还有丹尼尔的女儿，6岁的埃拉跟他们一起度假，看来不仅莱因克尔和丹尼尔如胶似漆，连他们的孩子们相处得也十分融洽。
自从莱因克尔和丹尼尔相识恋爱之后，两人经常在佛罗里达和罗马度假，也在美洲的巴巴多斯的家中带过两次。上个星期，丹尼尔向某杂志透露两人第一次相遇时的细节，她说：“我见到他的时候非常惊讶，因为他比电视上看上去要年轻许多，而且更加英俊，他真是非常可爱，而且很有趣。我们是一见钟情，而且我非常欣赏他。”